by Tomoyuki Higuchi
How do you say “Can you take a photo of us?” in Japanese?
Today’s phrase is :
Can you take a photo of us?
写真撮っていただけますか？
shashin totte itadakemasuka
If you ask your friend to do it, you can say like this :
写真撮ってくれる？
shashin totte kureru
Pronunciation
- Can you … ? ＝ あなたは … してくれる？ anatawa … shitekureru
- take a photo ＝ 写真を撮る shashin o toru
- of us ＝ わたしたちの watashitachino
We do not usually say “あなたは(= you)” or “わたしたち(= us)” in everyday conversation.
写真
a photo
＋
撮ってくれる？
can take
“撮ってくれる” and “撮っていただけますか” mean the same thing, but the latter is a more polite way of asking.
Related
How to Say “Let’s take a photo!” in Japanese