by Tomoyuki Higuchi
How do you say “I don’t remember.” in Japanese?
Today’s phrases are :
I remember.
覚えてるよ。
oboeteruyo
If you want to speak politely, you can say :
覚えてます。
oboetemasu
I don’t remember.
覚えてない。
oboetenai
Or politely :
覚えてないです。
oboetenaidesu
- I = わたしは watashiwa
- remember = 覚えてる oboeteru
- don’t remember = 覚えてない oboetenai
We do not usually say “わたしは (= I)” in everyday conversation.
I remember.
わたしは 覚えてるよ。わたしは 覚えてます。
⇔
I don’t remember.
わたしは 覚えてない。わたしは 覚えてないです。