by Tomoyuki Higuchi
How do you say “I lost my keys.” in Japanese?
Today’s phrase is :
I lost my _ .
_ なくした。
nakushita
If you want to speak politely, you can say :
_ なくしました。
nakushimashita
- I lost … ＝ わたしは … をなくした watashiwa … o nakushita
- my … ＝ わたしの … watashino …
When you want to say “I lost my _ .”, put the thing you lost just before “なくした” or “なくしました”.
For example, if you want to say “I lost my keys*.”, you can say like this :
- keys ＝ カギ kagi
カギなくした。
kagi nakushita
Or politely :
カギなくしました。
kagi nakushimashita
カギ
keys
＋
なくした
lost
We do not usually say “わたしは (= I)” or “わたしの (= my)” in everyday conversation.
